本文目录（点选连结可快速跳至该章节阅读）

CV和Resume有什么差别？使用时机？CV怎么写？英文履历4大撰写诉求CV撰写5大要点！魔鬼藏在细节中两大要素将英文履历作出差异化英文自传怎么写？外商主管喜爱特质公开，用英文动词增加履历说服力！外商主管教你提升录取率｜履历+面试技巧补帖CV和Resume有什么差别？使用时机？

都是“履历”，到底CV和Resume的差别是什么？其实两者最大不同在于“内容长度”。

Resume：篇幅较短，以“简历”形式、约1~2页内，精简呈现学业、工作经历、个人技能证书及求职目标。

CV：是Curriculum Vitae的缩写，通常指篇幅较长、多于2页的履历。内容较Resume详细，描述时可多加实例佐证个人经历，虽篇幅不限，但仍需注意“易读性”，让面试主管快速认识你。

Resume和CV在台湾常会混用，可以依照公司HR要求提供的内容为主。而不同地区对于Resume、CV的定义也不相同，以北美为例，Resume用于一般的求职需求，而CV还常用于申请研究所、奖学金、学术职位使用。

本文藉由外商主管的分享，介绍英文履历CV撰写重点、自传要点及实用英文单字。

CV怎么写？英文履历4大撰写诉求

为了让你的履历能够一眼被看中，整份履历撰写的逻辑与内容，建议要与下列四项诉求环环相扣。

履历4大诉求：易读性、快速了解、印象深刻、产生兴趣

给外商的英文履历诉求的一定是易读性，易读性同时也能让面试主管快速的了解你。除此之外，也要站在主管的角度思考如何能加深主管的印象，例如在描述时能够多增加实例佐证，这样也会让主管想要更加认识你，对你产生兴趣。

CV撰写5大要点！魔鬼藏在细节中履历最上方：简述履历重点与强调个人特质不同主题分段撰写：工作经验、社团经历、比赛经验等等的内容易读性：讲重点、条列式呈现经历、时间点由近到远呈现、舒适的行间距、字体建议使用 Times New Roman储存转档：使用A4大小、以PDF档寄出避免格式跑掉档名：建议写法是“resume_first name_last name.pdf”两大要素将英文履历作出差异化

许多企业在竞争环境中常常提出差异化，为了就是要让消费者记得该品牌或是吸引他们购买。放在人力市场中，你的履历要如何在茫茫履历中被招募主管一眼看中？显然针对该公司的差异化／客製化是相当重要的事情。

客製化英文履历有两个建议做法：

根据“企业文化及特质”修改履历，避免一份通用。因此必须要了解应徵公司的文化为何。根据“职务要求质特性”製作履历，不同职务所需强调的个人特质与经历一定不同，例如应徵行政助理与业务的特质就会大不相同。

【延伸阅读】应届毕业生、资深求职者英文履历表怎么写？

拥有多年海外工作、主管职背景的外商妈妈，曾撰文分享“英文履历的撰写技巧”，其中提到履历表3C自我诊疗法：履历长度是否简明有力、履历排版是否工整一致、有没有针对申请公司职务客製化履历。建议应届毕业生先撰写一份公版英文履历表，再针对各个公司去做客製化精修；若为资深求职者，一定要针对履历3C检视，并加上“履历正向动词”来条列化叙述。

完整文章＞＞掌握英文履历表黄金30秒！3C自我诊疗法与範例让你挺进外商


（图／外商妈妈）

英文自传怎么写？

最头痛的问题，英文自传到底如何下手？要注意的是，自传并非流水帐陈述自己的家庭背景及个人背景，更多时候主管想要看到的是“你的个人特质以及经验作为佐证，并且你从中获得了什么，或因为该活动你影响了谁，最终带到这些个人特质与经历为何可以让你胜任这份工作”。

同时也可以于自传中带到个人职涯规划，新鲜人一定很好奇：“我又还没有踏入职场，我怎么知道未来我的工作发展性？”Agnes建议大家可以去多多问问学长姐或前辈，甚至主动上网搜寻更多资讯来补足。

延伸推荐：【104工作世界】带你了解各项职务未来发展

外商主管喜爱特质公开，用英文动词增加履历说服力！

除了一般的动词可以使用外，Agnes也为大家整理出更有力的动词，增加履历的明确性与说服力，同时也是外商主管看履历喜欢看到的特质，大家不妨多多使用到英文履历中。

主题类型英文动词推荐完成专案组织与规划能力Controlled(控制), Organized(组织), Operated(营运), Planned(计画), Produced(生产)面对挑战创新解决能力Built(建立), Created(创造), Developed(发展), Initiated(开创), Launched(发起)效率最大化能力Consolidated(整合), Conserved (善加利用), Decreased(降低), Reduced(减少), Deducted(扣除)彰显成就Achieved(达到), Delivered(交付), Expanded(扩大), Generated(造成), Improved(提升)资源重新分配Centralized(统合), Customized(客製化), Integrated(结合), Redesigned(重新设计), Restructured(重组) 领导管理能力Aligned(对齐), Cultivated(栽培), Directed(指导), Inspired(启发), Trained(训练) 沟通协调能力Acquired(获得), Navigated(引导), Negotiated(谈判), Partnered(合作), Secured(安全) 提供专业建议Advised(建议), Consulted(谘询), Educated(教导), Coached(辅导), Resolved(解决) 问题分析能力Analyzed(分析), Discovered(发现), Forecasted(预测), Identified(识别), Measured(测量)专案成果展现Awarded(奖励), Completed(完成), Demonstrated(展示), Reached(达到), Succeeded(成功)提案能力Authored(创作), Briefed(简报), Convinced(说服), Composed(撰写), Edited(编辑)专案严谨执行力Authorized(授权), Delegated(委託), Ensured(确保), Monitored(监控), Verified(验证)

外商主管教你提升录取率｜履历+面试技巧补帖

声明：文中观点不代表本站立场。