欢迎来到98聘
更新日期:2025-11-24 05:36

写作核心提示:
Okay, here is a guide on how to write an English essay about Chinese knots, covering key points and注意事项 (注意事项 - things to note):
"How to Write an English Essay About Chinese Knots"
Writing an essay about Chinese knots is a wonderful opportunity to explore a beautiful aspect of Chinese culture and craftsmanship. To write a successful essay, you need to approach it like any other academic writing task in English, while focusing on the specific topic. Here are the key points and注意事项 (things to note):
"1. Understand the Essay Prompt Thoroughly:" "What exactly is the question asking?" Are you supposed to describe the history, explain the symbolism, discuss the techniques, compare them to other crafts, or something else? Make sure your essay directly answers the prompt. "What is the required length and format?" Adhere strictly to word count limits and citation styles (if any).
"2. Key Content Areas to Cover (Choose based on prompt, but consider these):"
"Introduction:" "Hook:" Start with something engaging: the visual appeal, a surprising fact about their age, or their cultural significance. "Background:" Briefly introduce Chinese knots as an art form or cultural symbol. "Thesis Statement:" Clearly state the main argument or focus of your essay (e.g., "Chinese knots are not merely decorative; they are a profound expression of Chinese philosophy, culture, and craftsmanship
来源:【四川新闻网】
四川新闻网-首屏新闻记者 何佳欣
10月17日,《原来中国长这样》(英文版、德文版)新书发布暨图书推介活动在四川成都世纪城新国际会展中心举行。本次活动由新华文轩出版传媒股份有限公司主办,四川人民出版社有限公司承办。
书籍封面
该书为一部外国人讲中国故事的非虚构作品,题材独特,视角新颖,鲜活生动,图文并茂。德国伯乐中文合唱团团长带领十位成员,以留学生的视角,讲述他们在中国的见闻和感受,展现多彩绚烂、热情活力的当代中国,书写合唱团成立十余年来,在两国青少年间以歌声筑心桥的佳话。
中国出版协会理事长邬书林在致辞中表示,这本书有“三好”,书名好,蕴含深意,以一种平实而亲切的口吻,向世界发出了一份真诚的邀约——大家重新观察、感知和理解一个立体而真实的中国;作者好,他们是一批在中国学习、成长并与中国结下深厚友谊的德国留学生,由他们把自己的亲身感受写出来,很容易打动人心;内容好,书中讲述了一个生动、真实的中国。这本书从6月的中文版变成今天的英文版和德文版,让这些中国故事走向世界,让更多的外国朋友了解一个真实的中国。
随后,远道而来的作者团队及德国伯乐中文合唱团部分同学为大家带来了精彩的创作分享和“唱歌学中文”现场表演,将活动气氛推向高潮。
作者团队现场分享
曾在北京大学留学的海洋认为,《原来中国长这样》英文版、德文版的出版能让更多不会中文的人看到这本书,将他们这群德国青年在中国的故事传递给更多的人,让更多的外国人了解中国。《原来中国长这样》中文版出版后,曾在四川大学留学的潘昊琰将它带回德国送给了自己的家人和朋友,但遗憾的是他们看不懂中文。这一次,潘昊琰很高兴,带回英文版和德文版,他们一定能看懂里面讲的中国故事了。
德国伯乐中文合唱团的思雅和莉娅两位同学目前刚到同济大学留学一个月,对她们来说,《原来中国长这样》不仅是合唱团的同学自己的故事,更是一本“在中国生存的手册”。本书作者之一,曾在同济大学留学的涂鸿羲在书里写了自己加入同济大学水球队并担任“教练”的故事。通过这本书,思雅和莉娅了解到同济大学有很多兴趣类的社团组织,并参加了社团推介会。作为合唱团第二期在中国留学的学生,思雅和莉娅表示,如果要写自己在中国的故事,她们想将这本书取名为《在中国的点点滴滴》,把在中国的每一个点滴汇聚在一起,就是她们的中国故事。
活动现场
到场的还有德国伯乐中文合唱团六位最新的成员,他们有人是第一次到中国,有人已经来过中国五六次了。韩峰岳通过《原来中国长这样》知道了中国的三星堆遗址,并对其中出土的青铜鸟十分感兴趣。当在三星堆亲眼看到青铜鸟实物时,他备受震撼,并决定以后还要继续探索书里写到的中国故事。
当天,作者代表潘昊琰、海洋、梅若云为编辑团队的代表、四川人民出版社科学与教育出版中心主任、本套书出版负责人蔡林君赠送了用中文版、德文版、英文版、礼盒封面制作精美的“全家福”冰箱贴文创,以感谢四川人民出版社及编辑团队为本套书付出的辛劳。
蔡林君说到,在做书的过程中,编辑们深刻地感受到了作者们的严谨、专注、思考、青春飞扬。相信大家通过他们的文字,能了解到绚烂、真实的中国,同时也希望通过合唱团以歌声筑就的心桥,中德文明交流互鉴生生不息。
活动最后,四川新华出版发行集团党委委员、副总经理柯继铭分别向四川大学外国语学院英语系、西南交通大学外国语学院德语系赠书。这本记录十位德国青年中国生活的文化手札走进大学校园,将进一步推动中外青年共享青春故事,加强文明互鉴、加深交流理解。
(四川人民出版社供图)
编辑:许成嵩
本网(平台)所刊载内容之知识产权为四川新闻网传媒(集团)股份有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
报料渠道:私信“四川新闻网”微信公众号、拨打互动热线“028-85153399”或发送邮件至“scxww@newssc.org ”报料。
本文来自【四川新闻网】,仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。
ID:jrtt
视频加载中...
晨光灿烂,天空湛蓝。
“一二一,一二一,一二三四……”稚嫩嘹亮的口号声划破玻利维亚高原的宁静。一群孩子正在操场上跑步,熟悉的中文音节格外清晰。
在玻利维亚行政首都拉巴斯,萨里里玻中教育共同体学校(以下简称“萨里里学校”)办学特色独树一帜。该校将中文、武术、太极拳等中国文化元素,与艾马拉语、当地民族乐器、艾马拉价值观等原住民艾马拉文化元素一同融入教学体系。
10月20日,在玻利维亚拉巴斯,萨里里玻中教育共同体学校的学生在体育课上跑步。新华社记者何冰摄
校园里,红灯笼、中国结、春联、水墨画等中式装饰随处可见。相映成趣的是艾马拉传统纺织品、代表安第斯原住民的维帕拉旗帜和原住民文明的纹样图案。校长塞西莉亚·皮内多介绍,“萨里里”在艾马拉语中意为“行者”和“传道者”。她希望孩子们在中华传统智慧与安第斯哲学之间行走、成长,并将所学所悟传递给更多人。
皮内多告诉记者,她创办萨里里学校的初心是为了“寻根”。玻利维亚是一个多民族国家,殖民历史一度使玻利维亚教育体系西方化,而千年的原住民文明本身博大灿烂,不应被边缘化。玻利维亚人需要找回文化根源,重建身份认同。
在她看来,就“寻根”而言,“中国是一个值得学习的榜样”。中国从未丢失自身的文化和价值观,这对玻利维亚人来说是重要的启迪和激励。
多年练习中国武术的皮内多对中国文化充满热爱,“通过武术,我们学到了自律、尊重、谦逊等宝贵品质,这对青少年非常重要”。因此,萨里里学校将这项既强健体魄、又磨砺心性的运动作为正式体育课程,并多次请来中国武术教练授课。
10月20日,在玻利维亚拉巴斯,萨里里玻中教育共同体学校的学生在体育课上练习武术基本功。新华社记者何冰摄
瓦妮莎·博尼利亚自2016年萨里里学校创办以来一直担任英语老师,见证了学校从最初只有两个孩子到拥有百余名学生、从学前教育扩展至中学全科的历程。她说,在这里工作的最大动力,就是一边学习艾马拉文化和中国文化两种古老文明的深刻思想,一边将其传授给学生。
“这种教育模式具有开创性。”博尼利亚说,萨里里学校将艾马拉文化和中国文化融入教学实践,在玻利维亚是首创,没有哪所学校能以这样的热情与敬意去学习、传承两种文明。
13岁的奥斯卡习练中国武术已近11年。他说,武术教给他最宝贵的一课就是“不放弃”,“即使再痛、再难,也要坚持下去”。他梦想有朝一日前往中国深造,在习武路上不断突破。
小学六年级的卢西亚娜同样怀有去中国学习的梦想。她曾赴华参加比赛,还参观了少林寺,“中国太美了,文化丰富多元”。近年来在多个武术比赛中获奖的经历也不断激励她继续前行。
10月20日,在玻利维亚拉巴斯,萨里里玻中教育共同体学校的学生行抱拳礼。新华社记者李欣摄
萨布丽娜说,萨里里学校的独特之处在于让他们学会尊重一切事物。在这里他们不仅理解自己的文化,也能接触中国和其他国家的多样文化,这样的学习体验“开心极了”。
走在校园里,孩子们用熟练的中文与记者打招呼,露出纯真笑容。今年正值中国与玻利维亚建交40周年。在南美大陆的高原脊梁上,友谊的种子生根发芽;孩子们清亮的歌声里,回响着尊重与传承、交流与互鉴的旋律。(记者:何冰、李欣、田德丰;视频:李欣、李佳旭)
本站部分资源搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除该资源。